Panasonic L10 : Revue approfondie de l’appareil photo que nous avons demandé

85%

Note globale

Aller à la conclusion

Le Panasonic DC-L10 est un compact d’inspiration adulte équipé d’un capteur Four Thirds et d’un objectif stabilisé 24-75 mm équivalent, F1.7-2.8 avec zoom motorisé. À l’instar du LX100 de Panasonic et de la série Leica D-Lux, l’appareil n’utilise pas l’intégralité de son capteur, préférant préserver le même angle de vue diagonal pour des crops en 4:3, 3:2 et 16:9, qui utilisent jusqu’à 81% ou environ 183 mm² du capteur.

Caractéristiques clés :

• Images jusqu’à 20,3 MP à partir d’un capteur Four Thirds BSI CMOS de 26,5 MP
• Objectif 24-75 mm équivalent (24-75 mm) F1.7-2.8 avec OIS
• Visée OLED 2,36 Mpoints
• Écran LCD tactile interactif 3″ 1,84 Mpoints
• Autofocus à détection de phase avec 6 modes de reconnaissance de sujet
• Bâti métallique
• Vidéo 5,2K open-gate jusqu’à 30p
• 1 emplacement SD UHS-II

Les versions noire et argent du L10 coûtent 1499 $, et il existe une édition spéciale « Titanium Gold » pour 100 $ de plus, disponible dans des outlets limités (généralement directement chez Panasonic). Elle inclut un bouton d’obturation à filière, une sangle en cuir et un capot d’objectif s’ouvrant automatiquement assorti à la couleur (l’accessoire dernier-né est disponible séparément pour les éditions standard en argent et en noir).

Index

• Quoi de neuf
• Comment se compare
• Boîtier et maniement
• Autofocus
• Vidéo
• En utilisation
• Conclusion
• Galerie d’exemples
• Spécifications

Quoi de neuf ?

Le LX100 II (à gauche) est nettement plus petit que le L10 (à droite).

Panasonic présente le L10 comme le début d’une nouvelle gamme de compact, plutôt que comme un successeur direct du LX100 II de 2018, mais les éléments communs entre les caméras et leur place sur le marché méritent d’être examinés pour voir ce qui a changé lorsque l’on retire un X et un zéro. La différence la plus marquée est bien sûr le design, qui sera abordé dans la section Corps et maniement.

Capteur mis à jour

Le L10 utilise le même capteur Four Thirds de 26,5 MP (225 mm²) que le GH7 et le G9 II. Cela donne des images avec une meilleure plage dynamique et une résolution légèrement supérieure à ce que vous pourriez obtenir avec le LX100 II : jusqu’à 20,3 MP en mode 4:3, versus 17 MP.

Le L10 poursuit la tradition de cropping du capteur de Panasonic afin de proposer une expérience multi-aspect ratio où les différents modes de crop offrent généralement le même angle de vue diagonal. Graphique : Richard Butler

L’amélioration majeure, toutefois, est l’ajout de l’autofocus à détection de phase. Le L10 dispose essentiellement du même autofocus que celui apporté par les dernières caméras de Panasonic, avec des algorithmes permettant de reconnaître six catégories de sujets (êtres humains, animaux, voitures, motos/vélos, trains et avions), ainsi que le prioritaire de zone (par exemple, se concentrer sur le casque d’un cavalier, ou le cockpit d’un avion) dérivé de l’apprentissage automatique.

Nouveau processeur

Panasonic a utilisé son dernier processeur dans le L10, le même que l’on trouve dans des modèles récents comme le S1RII. L’appareil fonctionne avec la dernière génération de firmware de Panasonic, il est donc compatible avec l’application Lumix Lab et bénéficie de fonctionnalités comme la sortie HLG HEIF, Live View Composite (un mode de multi-exposition qui montre l’image au fur et à mesure de sa construction et permet de l’arrêter à votre choix), le traitement en interne du stacking de mise au point et le système Real-Time LUT, qui permet d’intégrer des profils de couleur conçus sur mesure dans vos JPEGs et vidéos.

Une profusion de couleurs

Si le système Real-Time LUT (pour lequel il existe un bouton dédié sur la plaque arrière) permet d’utiliser des modes de couleur personnalisés pour vos JPEGs, l’appareil intègre aussi quelques nouveaux modes de couleur intégrés, que Panasonic décrit comme « inspirés par le film ». Il s’agit du « L.ClassicNeo », que la société décrit comme faiblement saturé et qui met en valeur le vert, et du « L.ClassicGold », qui confère à vos photos un aspect très chaud et ambré.

Profil de couleur standard	L.Classic Neo	L.Classic	L.Classic Gold

La décision d’inclure ces nouveaux modes semble due à la popularité du profil L.ClassicNeo présent dans les caméras Panasonic depuis des années. Pour les vidéastes (ou les photographes recherchant une esthétique « ciné »), l’appareil inclut également une suite de modes « Cinelike » tels que Cinelike D2, conçu pour offrir une belle allure plate qui, contrairement au V-Log également inclus, peut être utilisée pour la sortie tout en offrant une certaine flexibilité en post-production.

Comparaison

L’une des choses les plus excitantes à propos du L10 est qu’il s’agit d’un nouvel appareil compact d’amateur destiné aux photographes, ce qui n’était pas arrivé depuis longtemps. Des entreprises comme Canon et Sony vendent toujours les dernières entrées de leurs gammes G7X et RX100, mais les deux caméras ont été lancées en 2019, soit il y a environ 7 ans.

Bien qu’il soit tentant de comparer le L10 à des appareils équipés d’objectifs fixes comme le Ricoh GR IV ou le Fujifilm X100VI, l’utilisation d’un objectif zoom signifie qu’il vise un type de photographe différent. De même, les compacts vloggers comme le PowerShot V1 de Canon et le ZV-1 II de Sony se concentrent bien plus sur les vidéastes que sur les photographes.

De par le fait d’être le plus récent appareil de cette liste d’au moins sept ans, le L10 bénéficie de nombreuses fonctionnalités modernes auxquelles nous nous attendons : reconnaissance de sujet pour plus que les seuls visages, transferts Wi‑Fi rapides vers une appli moderne, pré-déclenchement, vidéo en largeur maximale même à des résolutions et cadences ambitieuses, et bien plus encore. Et bien que Panasonic n’ait généralement pas égalé les performances d’autofocus des systèmes les plus récents de Sony et Canon, les systèmes utilisés par les compacts évoqués ici restent visiblement moins avancés.

Corps et maniement

Le L10 n’est pas un petit appareil en soi ; il est nettement plus grand et plus lourd que ses concurrents de catégorie Type-1, et même que le LX100 II, bien qu’il soit essentiellement de la même taille que la série X100 très populaire de Fujifilm. Il se sent solide, offrant une prise en main généreuse et un peu d’espace pour ses commandes. Bien que les commandes de la plaque supérieure ne soient pas les plus luxueuses — elles rappellent celles du S9 — elles sont bien placées pour une utilisation à une main.

Commandes et personnalisation

Le L10 offre une grande variété de molettes, boutons et commutateurs personnalisables sur presque toute sa surface. Cela confère beaucoup de flexibilité pour configurer l’appareil comme vous le souhaitez — vous pouvez facilement le disposer de manière à éviter les menus principaux lors de la prise de vue — mais certain ajustements par défaut ne semblent pas les plus judicieux à nos yeux.

À titre d’exemple, lorsque vous êtes en priorité ouverture ou en mode manuel, la molette supérieure est réglée pour contrôler l’ouverture… ce qu’elle ne fera pas tant que la bague dédiée à l’ouverture n’est pas en position « A ». Lorsqu’elle n’est pas en place, tourner la molette ne fait rien, gaspillant la molette unique sur le dessus. À notre avis, il aurait été plus logique de commander la compensation d’exposition par défaut, au moins en mode priorité ouverture.

La plupart des éléments autrefois dédiés sur les LX100 sont devenus personnalisables. Ce qui était autrefois une molette de vitesse d’obturation est devenu une molette de mode, et ce qui était autrefois une molette de compensation d’exposition marquée est dorénavant une molette personnalisable avec un bouton au centre.

En ce qui concerne l’ouverture, nous apprécions que la bague est cliquée et qu’elle gère l’ouverture variable de manière sensée. Par exemple, si vous la réglez sur F1.7, mais que l’objectif est à l’équivalent 75 mm, elle se mettra à F2.8. Le réglage d’ouverture restera le même lors de la rotation, jusqu’à ce que vous atteigniez F2.8, moment auquel il commencera à changer.

Derrière la bague d’ouverture se trouve une bague de contrôle fine et personnalisable qui tourne en douceur. Par défaut, elle est réglée pour contrôler le zoom électrique (une autre redondance ; le commutateur autour du bouton d’obturation fait aussi cela), mais vous pouvez la faire agir sur des éléments tels que la compensation d’exposition, l’ISO, la balance des blancs, le mode AF et plus encore.

Changer entre le réglage « A » sur l’objectif et la plage d’ouverture nécessite un peu de force — il serait difficile de le faire sortir accidentellement de sa position préférée. En revanche, nous avons trouvé que le sélecteur de mode de mise au point était un peu trop facile à dévier en mode macro.

Enfin, il y a l’interrupteur coulissant à quatre positions sur le dessus du barillet de l’objectif. Par défaut, il contrôle votre ratio d’aspect, et vous pouvez personnaliser ce que font les positions 1, 2 et 3 ; la première position délègue le contrôle d’un paramètre au boîtier. Si vous le préférez, vous pouvez reconfigurer le bouton pour faire autre chose, comme basculer entre trois modes de couleur, focales ou paramètres de reconnaissance de sujet.

Vous pouvez aussi affecter l’un des commandes physiques de zoom à un fonctionnement continu et fluide à travers toute la plage de l’objectif, ou bien à des sauts entre des longueurs focales prédéfinies (24, 28, 35, 50, 70 et 75 mm équivalent). Si vous utilisez le commutateur coulissant pour le contrôle du zoom, vous pouvez aussi configurer différents niveaux de crop à partir du réglage 75 mm pour plus de portée, bien qu’ils vous conduisent simplement à 75 mm équivalent si vous travaillez en RAW. Vous pouvez aussi demander à l’appareil de se souvenir de la longueur focale à laquelle il était lorsque vous l’éteignez, puis s’y reporter au démarrage.

EVF et écran

L’écran OLED dans le viseur du L10 est lumineux et de haute résolution pour un compact. Bien que son point oculaire soit seulement de 20 mm, nous l’avons trouvé relativement facile à voir même avec des lunettes. Heureusement, l’effet de tearing des affichages à balayage de champ utilisé sur les modèles LX100 n’est plus un problème.

L’écran arrière est entièrement articulé, offrant une flexibilité quasi illimitée sur l’angle de prise de vue, sans toutefois être le plus rapide à déployer si vous essayez simplement de filmer d’en haut ou d’en bas. Panasonic a créé une version verticale de son UI à l’écran, de sorte que, lorsque vous prenez en mode portrait, les détails à l’écran seront beaucoup plus faciles à lire puisqu’ils seront dans l’orientation correcte.

Les écrans parfaitement articulés ne conviennent pas à tout le monde, mais cela représente une augmentation importante de la flexibilité par rapport aux appareils LX100, où l’objectif grand angle et l’écran fixe formaient une combinaison délicate. Et, alors que certains photographes apprécieront sûrement un panneau arrière basculant plus discret, toute personne en déplacement pourra apprécier la possibilité de replier l’écran pour le protéger des rayures lorsque l’appareil est rangé dans un sac.

Ports

Vous pouvez enregistrer l’audio, mais vous ne pouvez pas surveiller grâce à l’absence d’une prise casque.

Le L10 n’offre pas un grand nombre d’options d’entrée et de sortie. Il dispose d’un port USB-C pour la recharge et le transfert de données, pouvant fonctionner à 10 Gbps, d’une prise micro 3,5 mm et d’un obturateur-accessoire réellement fonctionnel, qui peut être utilisé pour brancher un flash, des microphones numériques, et même l’accessoire XLR2 de Panasonic qui permet d’enregistrer un son 4 canaux et 32 bits float, réduisant presque totalement le risque de clipping.

Batterie

Le logement de la carte SD est indépendant, et ne partage pas avec la batterie.

Le L10 utilise la même batterie BLK22 de 16 Wh que l’on retrouve dans de nombreuses caméras pleines formes de Panasonic, offrant une autonomie CIPA de 410 tirages avec l’écran EVF et 420 tirages avec l’écran LCD. Il n’est pas rare d’obtenir le double de ces chiffres dans l’utilisation réelle, si bien que de nombreux utilisateurs pourront couvrir même des week-ends de tirages assez soutenus sans recharger.

Qualité d’image

Notre scène de test est conçue pour simuler une variété de textures, couleurs et types de détails que vous rencontrerez dans le monde réel. Elle comporte également deux modes d’illumination, lumière uniforme et lumière directionnelle faible, afin de voir l’effet de conditions d’éclairage différentes.

En Raw à son ISO de base, le L10 capture une bonne quantité de détails, au même niveau que le Sony et le Canon, et légèrement plus que le LX100 II. Malgré l’utilisation de la même surface de capteur que le LX100 II, il produit une image qui peut être 1 EV plus propre grâce à sa capacité à capter plus de lumière en photographiant à ISO 100 au lieu de 200. Il produit également un peu moins de bruit que ses contemporains de type 1, grâce à son espace capteur 66 % plus grand.

Cette avantage se prolonge à des ISO plus élevés; toutefois, si vous vous trouvez souvent à photographier dans le noir, il vaut peut-être mieux considérer l’avantage de bruit offert par les compacts APS-C comme le Ricoh GR IV ou le Fujifilm X100VI, au détriment d’une moindre polyvalence dû à leurs objectifs fixes. Le moteur JPEG du L10 fait un travail raisonnable pour conserver les détails tout en réduisant le bruit, même si les appareils plus anciens qui lui font concurrence se débrouillent aussi plutôt bien à cet égard.

Ce que le traitement de Panasonic améliore, c’est les couleurs des JPEG. Globalement, elles sont plaisantes et plus vives, et nous les avons appréciées dans les photos prises en dehors du studio. Et si vous n’aimez pas les couleurs dans ses modes intégrés, il est presque infiniment personnalisable grâce au système Real Time LUT du L10, qui vous permet de télécharger de nouveaux looks depuis l’application ou de créer les vôtres.

Plage dynamique

Le L10 offre une latitude suffisante pour exposer afin de préserver les hautes lumières, puis les éclaircir en post-production. Panasonic L10 | équival. 75mm | F2.8 | 1/500 s | ISO 100 | Retouche dans Adobe Camera Raw

Le capteur utilisé dans le L10 a démontré une très bonne plage dynamique dans les autres appareils que nous avons testés utilisant ce capteur, et nous sommes heureux de dire que le L10 n’en est pas une exception. Bien que ses ombres les plus profondes ne soient pas aussi propres que celles des caméras utilisant la quasi-totalité de la surface du capteur, vous avez encore beaucoup de marge pour les exploiter. Il n’y a peut-être pas autant de différence que l’on pourrait attendre entre un appareil capable de combiner une lecture à gain élevé et bas en espace 16 bits, et le 12 bits, lecture unique de l’LX100 II, mais vous devriez quand même les trouver assez flexibles.

Latitude d’exposition | Invariance ISO

De la même manière, le capteur affiche peu de bruit de lecture, vous offrant la possibilité de choisir une exposition, puis de baisser votre ISO pour préserver les hautes lumières dans des situations de faible luminosité, sans avoir à vous préoccuper d’un bruit supplémentaire important lors de l’élévation des ombres en post-traitement. Des prises à ISO 100 poussées de 4EV montreront un peu plus de bruit que des prises à ISO 1600 dès le départ, mais même à ISO 200 la différence n’est pas particulièrement discernable.

Performance de l’objectif

Lorsque nous avons testé le LX100 II en 2018, nous avons dit que le capteur 17 MP de l’appareil montrait les limites de l’objectif. Avec le L10 qui utilise essentiellement les mêmes optiques, associé à un capteur à résolution plus élevée, c’est encore plus vrai aujourd’hui, avec une souplesse notable dans les coins lorsque l’on arrête à F4 ou F5.6 (bien que cela améliore sensiblement par rapport à des ouvertures plus rapides comme F2.8).

Les objectifs lumineux et complexes, pliables, sur les compacts de toutes les marques sont très sensibles à la variation d’échantillons. Les placer dans une scène de studio les confronte aussi à des objectifs primes extrêmement qualitatifs, dont beaucoup sont plus volumineux et lourds que le L10 dans son ensemble, et les soumet à une norme plus élevée que ce que l’on pourrait attendre de leur usage réel. Dans le cadre de notre galerie d’exemples, nous n’avons pas rencontré beaucoup de situations où l’objectif du L10 paraissait insuffisant pour ce que nous voulions capturer.

Autofocus

L’autofocus du L10 peut reconnaître plusieurs types de sujets, pas seulement les humains. Panasonic L10 | équiv. 30 mm | F2.1 | 1/60 s | ISO 800

Le L10 dispose de plusieurs modes pour sélectionner le point AF : le point finement ciblé, une zone unique redimensionnable, zone-plus, une zone personnalisable, zone horizontale/verticale, zone totale et suivi.

Il n’a pas de joystick AF, ainsi le positionnement de votre point AF nécessite l’utilisation de l’écran tactile, ou la configuration du contrôleur à quatre directions pour le déplacer. Vous pouvez également régler l’écran (ou une partie) pour agir comme un pavé tactile afin de le déplacer lorsque votre œil est près du viseur.

Outre le mode pinpoint, tous ces modes peuvent être combinés avec la détection de sujet, qui peut être réglée pour reconnaître plusieurs types de sujets différents. S’il y a plusieurs sujets reconnus, la caméra trace une boîte autour de chacun d’eux, mettant en évidence lequel est sélectionné et vous permettant de basculer sur un autre. En général, elle fait correctement respecter le point AF choisi ; elle ne passera pas automatiquement à un sujet reconnu à moins qu’il ne soit assez proche de votre zone sélectionnée, vous permettant de le laisser sur la plupart du temps.

Le mode de suivi du L10 ne retombe pas sur le suivi générique si vous avez l’ER et qu’elle ne reconnaît pas de sujet

L’exception est si vous êtes fan de la méthode « track to recompose focus ». Comme la série S1II, le mode suivi du L10 ne retombe pas sur le suivi générique si vous avez la reconnaissance de sujet activée et qu’aucun sujet n’est reconnu. Le point AF restera à la même place dans le cadre, au lieu d’essayer de « coller » sur ce que vous avez placé dessus. Cela signifie que vous devrez constamment activer/désactiver le mode reconnaissance de sujet selon ce que vous photographiez, ce que vous pouvez faire via un bouton personnalisé ou en utilisant le commutateur coulissant de l’objectif.

Performance AF

Comme nous en venons à attendre du système autofocus actuel de Panasonic, le L10 est le plus précis et réactif lorsque vous utilisez l’un de ses modes de reconnaissance de sujet, qui fonctionnent bien dans un large éventail de scénarios. Ils nécessitent parfois un réglage pour les meilleurs résultats – choisir le bon mode de détection humaine selon l’activité du sujet, ou passer manuellement entre les types de sujets, car il n’y a pas de mode auto – mais pour la plupart des usages ce n’est pas quelque chose dont vous aurez à vous soucier.

Le mode de suivi générique fonctionne bien dans de bonnes conditions d’éclairage, mais peut perdre le sujet dans des environnements plus sombres, ou s’il se déplace de manière erratique. Nous avons toutefois constaté que, pour les types de photographie pour lesquels nous utiliserions typiquement ce genre d’appareil, le système fonctionne bien sans nécessiter une attention particulière (mis à part le léger inconfort lié au contrôle du point de sélection).

Vidéo

Le L10 offre de nombreuses capacités vidéo, mais évite certains niveaux de complexité en raison de l’absence de codecs avancés comme ProRes et ProRes Raw (ce qui aurait été trop lourd pour une carte SD).

Bien que la société le présente principalement comme un appareil photo, l’utilisation du capteur GH7 confère au L10 une suite de fonctions vidéo extrêmement robuste. En mode H.265, il peut capturer 5,2K 4:3 open gate jusqu’à 30p, et 4K en largeur jusqu’à 120p. Comme prévu, il existe de nombreuses autres options : 60 au total, avec des modes d’enregistrement All-I, des rapports d’aspect 1,89:1 « DCi » et d’autres options >4K.

Il intègre également le MP4 (Lite) de Panasonic, conçu pour produire des fichiers de qualité suffisante pour les réseaux sociaux, mais relativement petits et donc faciles à transférer et à téléverser. Ce codec prend en charge le 4:3 open gate autour de 4K à 30p, offrant la flexibilité d’extraire à la fois des crops horizontaux et verticaux pour différentes plateformes, ainsi qu’une sortie prête pour UHD 4K et FullHD, mais, étrangement, uniquement en 60 et 120p.

Le L10 poursuit surtout la tradition d’offrir quasi toutes les aides vidéo imaginables

Le L10 continue surtout la tradition de Panasonic consistant à inclure quasiment toutes les fonctions vidéo possibles. Il dispose des modes d’enregistrement Log et HLG, d’outils d’assistance, d’un monitoring de l’exposition avec forme d’onde, de multiples guides de cadre personnalisables, de l’outil Focus Transition qui permet des pulls de mise au point automatisés et répétables, et bien plus encore. Tous les modes de reconnaissance de sujet AF sont disponibles en vidéo, même lors de prises à haute cadence, et vous avez beaucoup de contrôle sur ce qui est ou n’est pas partagé entre les modes photo et vidéo.

Cela signifie qu’il peut être utilisé à la fois comme option vidéo simple pour les photographes qui souhaitent saisir quelque chose en mouvement sans trop réfléchir, et comme outil pour quelqu’un qui prend le travail vidéo au sérieux (bien que son format soit limité par rapport à d’autres boîtes, malgré son filetage de 43 mm permettant théoriquement d’ajouter un filtre ND).

* Il existe quelques omissions : contrairement à d’autres caméras Panasonic, il n’offre pas de superposition de couleur fausse pour juger l’exposition, et il n’y a pas l’option d’utiliser l’angle d’obturation au lieu de la vitesse d’obturation.

En utilisation

Le L10 n’est pas vraiment une caméra tenant dans la poche, mais il est bien loin de la taille de la plupart des appareils sans miroir une fois que l’on ajoute une lentille.

Où le L10 brille vraiment, c’est sa portabilité et sa facilité d’emporter l’appareil lorsqu’il existe une chance de photographier quelque chose d’intéressant, sans avoir à porter un appareil lourd et encombrant pour rien. Quand il y a des photos à prendre, il s’est avéré capable de capturer la plupart de ce que je lui ai demandé, sans me forcer à faire de compromis sur les fonctionnalités et les capacités d’autofocus auxquelles je suis habitué avec les boîtiers interchangeables de Panasonic. Avoir quelque chose de pareille à proximité tout le temps m’a rendu plus créatif en photographie qu’il y a quelque temps.

Il y a cependant quelques irritants. Le principal est l’objectif, qui est lourd à déployer et à zoomer. Il faut environ deux secondes pour l’étendre lors du démarrage de l’appareil et quelques instants de plus pour parcourir sa plage. Et bien que je n’aie aucune raison de douter de la qualité de fabrication, il ne donne pas tout à fait l’impression d’un produit premium au regard de son prix.

Le fait que l’utilisation de l’obturateur à feuilles signifie que vous pouvez synchroniser le flash à n’importe quelle vitesse est agréable, ce qui peut être amusant lorsqu’il est associé à un Godox iT32 relativement peu coûteux. Panasonic L10 | équiv. 24 mm | F1.7 | 1/2000 s | ISO 100 | Photo prise avec flash externe | Recadré et traité dans ACR

Par défaut, l’appareil utilise uniquement son obturateur mécanique, ce qui m’a souvent donné envie d’un filtre ND interne, car il se bloque à 1/2000 s. Passer le type d’obturateur sur Auto et permettre à l’obturateur électronique d’aller plus vite — jusqu’à 1/32000 s — a aidé dans la plupart des scénarios, bien que cela introduise le risque de rolling shutter et n’aide pas si vous essayez de filmer avec des mouvements ordinaires de flou. Tout filtre ND externe que vous ajouterez devra être assez petit pour éviter d’appliquer trop de contrainte sur l’objectif.

A l’inverse, il est agréable de pouvoir synchroniser le flash jusqu’à cette limite de 1/2000 s grâce à l’utilisation de l’obturateur à feuilles, ce qui peut être un vrai plaisir. Le revers de la médaille est que l’écran arrière est parfois trop sensible et que la molette est un peu trop lente, ce qui peut être frustrant lors de la navigation dans les menus.

Le bouton de molette arrière est extrêmement capricieux, au point d’être une source constante de frustration lorsque l’on parcourt les menus principaux : il saute souvent sur différentes pages ou niveaux. Cela signifie que la meilleure option de navigation est d’utiliser directement l’écran tactile — ce que vous pouvez faire, heureusement, mais cela nécessite généralement deux mains.

Certains modes de prise de vue trouvent que la molette est particulièrement irritante. Panasonic a pris la décision curieuse de déplacer les commandes dédiées à la vitesse d’obturation et à la compensation d’exposition des LX100, qui imitaient les premiers modèles Fujifilm X100 et evitaient d’avoir à utiliser la molette arrière, vers une configuration où la molette et les commandes coexistent sur le dessus et l’avant de l’appareil. Le L10 peut, particulièrement avant la personnalisation, sembler fonctionner avec le firmware d’un autre appareil : un appareil avec des commandes et des molettes avant et arrière.

Bien qu’il y ait eu de nombreuses plaintes autour de la tendance du LX100 original à accumuler de la poussière, nous en avons entendu moins au sujet du LX100 II, Panasonic ayant déclaré travailler à atténuer ce problème. En pratique, c’est une préoccupation fréquente pour la plupart des compacts — surtout si vous les mettez dans votre poche — et nous ne serions pas plus inquiets concernant la poussière ou l’imperméabilité du L10 que pour, par exemple, un GR IV ou un X100 VI (bien que ce dernier offre la possibilité d’ajouter un adaptateur et un filtre pour une meilleure étanchéité s’il commence à pleuvoir).

Conclusion

par Mitchell Clark

Ce qui nous a plu

Choses à considérer

Excellente qualité d’image et plage dynamique L’autofocus est généralement précis et facile à utiliser Objectif très polyvalent avec zoom Le viseur EVF est agréable à utiliser Longue autonomie Connectivité moderne et expérience d’application Bonnes options de couleur, et personnalisation quasi sans limite via les LUTs Large éventail de modes vidéo utilisables L’écran tournant peut se replier pour protéger l’écran

Les commandes ne conviennent pas à tout le monde Pas de bouton AF dédié Pas particulièrement transportable dans une poche Le lens peut être lent à zoomer Le comportement ne semble pas cohérent avec le prix élevé Absence de prise casque et IBIS limite les capacités vidéo L’écran rotatif ne sera pas du goût de tout le monde Un peu plus de portée sur le zoom serait vraiment utile Peut s’allumer accidentellement dans les sacs

Le L10 est, essentiellement, l’appareil que nous demandions à Panasonic pour améliorer notre revue LX100 II. Si l’on examine notre liste d’inconvénients pour cet appareil, presque tous ont été adressés. Ajoutez à cela les autres améliorations — sa batterie est passée de bonne à excellente, et il bénéficie d’une majorité des dernières fonctionnalités de la marque — et cela ressemble à un candidat qui devrait être un classique instantané. Après une série de compacts à objectif efficace, ceux qui veulent la polyvalence d’un zoom disposent enfin de quelque chose d’enthousiasmant à attendre.

Il s’approche du potentiel excitant. Vous pouvez configurer les commandes pour offrir une expérience de prise de vue engageante, et son capteur et son objectif relativement ambitieux offrent une qualité d’image supérieure à celle que vous pourriez obtenir avec un appareil doté d’un capteur de type 1 ou d’un smartphone (surtout si vous comparez ses performances téléobjectif à celles de ce dernier). Son autofocus est parmi les plus performants et réactifs que nous ayons vus sur un compact, et cela, conjugué à des cadences de prise de vue ultrarapides et au pré-déclenchement, signifie qu’il peut s’adapter à un éventail plus large de sujets mobiles que le LX100 II.

Je suis convaincu que le L10 produit de meilleures photos que mon iPhone 15 Pro. Je sais que c’est plus amusant à utiliser. Panasonic L10 @ équivalent 33 mm | F2.8 | 1/125 s | ISO 125

Malgré son orientation claire vers les photographes passionnés, il offre aussi beaucoup à ceux qui recherchent une caméra vidéo capable et portable, ou aux débutants qui veulent passer d’un smartphone à un appareil plus abouti. Il n’est peut-être pas l’option parfaite pour l’un ou l’autre groupe — l’absence de prise casque et l’IBIS limitent ses ambitions vidéo, et le prix peut être élevé pour quelqu’un cherchant sa première caméra — mais c’est certainement une option viable, et elle offre à ceux qui débutent en photographie beaucoup de marge de progression tout en restant accessible.

Mais malgré tous ces éloges, le L10 n’est pas tout à fait l’ultra-succès qu’il semblait être à première vue. Si la nouvelle batterie apporte de nombreux avantages et qu’il n’y a pas un centimètre de place perdue sur ou dans l’appareil, le fait demeure que vous pouviez trouver cet objectif dans un boîtier sensiblement plus petit auparavant (bien que avec un capteur moins impressionnant et une mise au point automatique bien moins avancée). Et bien que les boutons aient maintenant de l’espace pour respirer, cet avantage est contrebalancé par son nouveau système de contrôle quelque peu maladroit et ses menus chargés qui semblent greffés d’un autre appareil plutôt que conçus sur mesure pour l’expérience que cet appareil veut offrir.

Nous apprécions l’ouverture rapide de l’objectif, mais l’expérience réelle est mieux décrite comme lente. Il y a juste assez de latence entre l’action sur le bouton de zoom et le moment où l’objectif commence réellement à zoomer pour être irritant, et il n’est pas pressé de parcourir toute sa plage.

Malgré ces reproches, nous avons toujours dit qu’un « Gold » n’implique pas que la caméra soit parfaite. Cela indique que si vous cherchez ce type d’appareil, ce modèle doit figurer en haut de votre liste. Et le L10 devrait figurer. Non seulement parce qu’il s’agit du premier zoom d’amateur véritablement nouveau que nous avons vu depuis près d’une décennie, mais parce qu’il offre réellement les avantages de la technologie moderne du capteur et du traitement dans un boîtier qui peut offrir une expérience de prise de vue engageante.

Notation

La notation est relative uniquement par rapport aux autres appareils de la même catégorie. Cliquez ici pour comprendre ce que signifient ces chiffres.

RegularScoreCompareWidget({« mainElementId »: »scoringWidget », »mainProduct »: »panasonic_dcl10″, »scoringSchema »:{« id »: »SLRs », »variables »:[{« id »: »BuildQuality »},{« id »: »ErgonomicsAndHandling »},{« id »: »Features »},{« id »: »MeteringAndFocusAccuracy »},{« id »: »QualityRaw »},{« id »: »QualityJpeg »},{« id »: »LowLightHighISO »},{« id »: »ViewfinderScreenRating »},{« id »: »Optics »},{« id »: »Performance »},{« id »: »Movie »},{« id »: »Connectivity »},{« id »: »Value »}], »categories »:[{« id »: »EntryLevel », »label »: »Appareil photo interchangeable d’entrée de gamme / DSLR », »shortLabel »: »Entrée de gamme »},{« id »: »MidRange », »label »: »Appareil photo interchangeable de milieu de gamme / DSLR », »shortLabel »: »Milieu de gamme »},{« id »: »EntryLevelFullFrame », »label »: »Appareil photo plein cadre d’entrée de gamme », »shortLabel »: »Entrée plein format »},{« id »: »MidRangeFullFrame », »label »: »Appareil photo plein cadre de milieu de gamme », »shortLabel »: »Milieu plein cadre »},{« id »: »SemiProfessional », »label »: »Appareil photo interchangeable semi-professionnel / DSLR », »shortLabel »: »Semi-professionnel »},{« id »: »SemiProfessionalFullFrame », »label »: »Appareil photo plein cadre semi-professionnel », »shortLabel »: »Semi-professionnel plein cadre »},{« id »: »Professional », »label »: » Appareil photo interchangeable professionnel / DSLR », »shortLabel »: » Professionnel »},{« id »: »LargeSensorCompactEntry », »label »: »Compact à capteur grand format d’entrée », »shortLabel »: »Entrée Compact Grand Capteur »},{« id »: »LargeSensorCompactEnthusiast », »label »: »Compact à capteur grand format Enthousiast », »shortLabel »: »Enthousiast Grand Capteur Compact »},{« id »: »VideoCamera », »label »: »Caméra vidéo », »shortLabel »: »Caméra Vidéo »}]}, »helpText »: »Choisissez un ou plusieurs appareils dans le menu déroulant, puis survolez-les pour voir comment leurs scores se comparent à celui de l’appareil en revue. »})

Comparé à ses pairs

Par rapport au Panasonic LX100 II (et son frère mis à jour et plus prestigieux, le Leica D-Lux 8), le L10 est nettement plus grand et ne rentrerait plus confortablement dans la poche d’une veste. Cependant, pour le gain de portabilité, vous obtenez une meilleure autonomie, un viseur bien plus agréable et une autofocus et connectivité modernes. Ses commandes et son interface ne sont pas aussi raffinées que celles de son prédécesseur ou du Leica, mais il est aussi capable de capturer une plus large gamme de sujets et de situations.

Nous trouvons le L10 plus vivant à utiliser que la série Sony Cyber-Shot RX100, et apprécions la vitesse de son objectif (même si l’on aimerait au moins un peu plus de portée par rapport aux derniers modèles VII de Sony). Le port USB-C moderne du L10 et sa compatibilité avec l’application la plus récente de Panasonic représentent aussi des simples avantages par rapport à Sony. Les appareils se mesurent à peu près sur l’autofocus, mais l’inclusion d’une reconnaissance de sujet plus étendue rendra la capture de certains types de sujets plus facile.

Le Canon PowerShot G7X III souffre de l’éternelle indisponibilité, mais partage bon nombre des commodités modernes du L10 tout en offrant une portée légèrement plus grande au prix d’un peu de qualité d’image. Nous trouvons le L10 légèrement plus captivant à utiliser, peut-être grâce à son EVF, et malgré l’orientation du G7X III vers les créateurs de contenu, il ne parvient pas à égaler les capacités vidéo du L10.

Galerie d’échantillons

Veuillez ne pas reproduire ces images sur un site Web ou dans une newsletter/magazine sans permission préalable (voir notre page de droits d’auteur). Nous mettons les originaux à disposition pour les utilisateurs privés qui souhaitent les télécharger sur leurs propres machines pour examen personnel ou impression (dans le cadre de cette revue) ; nous le faisons de bonne foi, veuillez donc ne pas en abuser.

L’article Panasonic L10 : Revue approfondie de l’appareil photo que nous avons demandé est apparu en premier sur Absolut Photo.